Вопреки расхожему мнению маслины и оливки – это плоды одного дерева. Во всех странах, кроме России, плоды оливкового дерева называют оливками (зелеными или черными). Только в России и странах СНГ плоды оливкового дерева разделяют на оливки и маслины.
Цвет плодов зависит от стадии созревания. С момента сбора урожая до начала процесса созревания плоды имеют светло-желтый, зеленый цвет. В процессе созревания, цвет оливок варьируется от розового до каштанового. При наступлении полной спелости плоды становятся черными. Именно их в России и в странах СНГ называют маслинами.
Для консервирования используют зеленые оливки. Чтобы оливки приобрели черный цвет их необходимо обработать щелочами, насытить кислородом, добавить глюконат железа Е579 и законсервировать. Потребитель думает, что ест спелые чёрные оливки, а на самом деле это окрашенные зелёные.
Маслины в русском языке означает «плод, содержащий много масла». Именно их используют для производства оливкового масла.
Оливки и маслины богаты витаминами и минералами. В них содержатся белки, пектины, сахара, витамины В, С, Е, а также Р-активные катехины. Из микро- и макроэлементов здесь есть соли железа, фосфора и калия. Содержание ненасыщенных жирных кислот делает эти плоды весьма желанным продуктом на нашем столе. Высокоценные питательные вещества содержатся не только в маслинах и оливках, но и в их косточках, которые полностью перерабатываются в желудочно-кишечном тракте.
Плоды оливкового дерева являются хорошими охранниками здоровья человека. Особенно польза оливок и маслин раскрывается в оливковом масле. Оливковое масло предупреждает сердечно-сосудистые, раковые заболевания, помогают решить проблемы пищеварения. При покупке масла, произведенного из черных маслин, потребителям следует обращать внимание на этикетку продукта, на которой должно быть написано «extra virgin», что означает масло первого холодного отжима.
Маслины и оливки, выращенные в южных странах, имеют разное предназначение. Одни плоды служат для отжима масла, другие для приготовления консервированных и засоленных оливок и маслин. Маслины и оливки в любом виде крайне полезны.
Польза оливок и маслин велика. Для кожи они полезны большим содержанием витамина Е. Благодаря высокому содержанию витаминов А и Е они делают волосы густыми и блестящими. Содержание ценного витамина А позволяет обеспечить интенсивную профилактику глазных заболеваний. Пожилым людям оливковое масло помогает восполнить потерю кальция. Мамам младенцев полезно знать, что в оливковом масле содержится такое же количество линолевой кислоты, сколько и в молоке матери, которая так необходима для формирования нервной системы маленьких детей.
Выводы:
- Маслины и оливки – плоды одного дерева.
- Оливки, как и маслины, богаты витаминами, минералами, питательными веществами и очень полезны для человека.
- Маслины – это оливки, достигшие полной спелости.
- Маслины используют для производства оливкового масла.
- Зачастую продавцы консервируют зеленые оливки и при помощи разных добавок красят плоды в черный цвет, тем самым выдавая их за маслины.
Я с детства и до сих пор называю маслинами ,деревья с плодами ,которых полно на моей малой родине (г. Донецк.) Наверное это какая-то разновидность оливковых, которые приспособлены к этому региону. У деревьев листья чуть уже и плоды совсем маленькие, но при созревании становятся чёрными и очень сладкими.
Очень люблю консервированные оливки и маслины, спасибо вам за информацию!
Большое спасибо за информацию, очень познавательно,
Спасибо за инфу
Очень интересно было узнать, что только в русском, маслина называется так. Конечно это неграмотность автора. Большинство из славянских народов, даже и те которые не в СНГ, говорят “маслина”. Так говорят в Болгарии, Сербии, Хорватии, Македонии, Боснии, Черногории, в Украине и Белорусии. Даже и в неславянской Румынии, тоже говорят “маслина”. Ребята, славянские языки не закончиваются в России. Россия большая и важная страна, но далеко не центр мира.