Существует множество определений понятия «язык», однако все они, так или иначе, обозначают систему общения. Изучением данного вопроса занимаются две науки: лингвистика и семиотика. В первой большее внимание уделяется естественным языкам, вторая же исследует формальные системы общения. В чем же разница между естественными и формальными языками?
Происхождение языков трактуется различными способами. Доподлинно известно лишь то, что новые возможности для человеческого общения возникают до сих пор. Имеющиеся речевые инструменты деформируются и видоизменяются, появляются новые знаковые системы.
В лингвистике выделяется две категории языков: естественные и формальные. Первые отличаются тем, что несут коммуникативную функцию, то есть позволяют людям общаться между собой. Современному человеку трудно представить социум без языка, однако когда-то такая ситуация была обыденной. Естественные языки преследуют общую цель – передача информации и подразделяются на три типа:
- Непосредственно языки и наречия разных народов (немецкий, английский, китайский, иврит и т.д.);
- Искусственные языки (эсперанто, эльфийский, интерлингва и др.);
- Язык глухих (жесты).
Формальные языки отличаются отсутствием субъективного восприятия. Они требуют четкости и однозначности при написании, безупречно логичны и абстрагированы. Все формальные языки основаны на принципиальной строгости суждений. Наиболее понятными примерами такой системы является математика, химия, физика. Формулы и обозначения, применяемые в этих науках, одинаково трактуются во всем мире. Еще одним отличным примером являются языки программирования, используемые для «общения» человека и техники.
Естественные и формальные языки, прежде всего, отличаются друг от друга сложностью. Большинство систем из первой категории - это многокомпонентные и многоуровневые комплексы, включающие в себя грамматику, пунктуацию, лексику, словообразование и т.д. Формальные языки могут быть очень простыми.
Еще одно важное отличие заключается в том, что формальные языки существуют, как правило, только в письменном виде. Они создаются искусственно и обычно носят международный характер, поэтому в устной форме не используются.
Выводы:
- Естественные языки несут коммуникативную функцию.
- Формальные языки отличаются отсутствием субъективного восприятия.
- Формальные языки логичны и абстрагированы.
- Естественные и формальные языки отличаются друг от друга сложностью.
- Формальные языки существуют только в письменном виде.
- Формальные языки создаются искусственно и обычно носят международный характер.